🌟 이야기가 다르다

1. 조건이나 앞으로 전개될 상황 등이 달라지다.

1. 話が違う: 条件やこれから展開される状況などが異なる。

🗣️ 用例:

나는 게임에는 별로 관심이 없지만 게임을 무료로 즐길 수 있다면 이야기가 다르다.
I'm not very interested in games, but the story is different if i can enjoy them for free.
헤어진 지 세 달 정도 되어서 어느 정도 정리되었지만 그래도 그녀가 다시 만나자고 한다면 이야기가 다르지.
It's been about three months since we broke up, but it's still different if she asks me to see you again.
♔ 너 소개 받아서 여자 만나는 거 싫다며?
You said you didn't want to meet a girl because you were you?
♕ 제일 친한 친구가 소개해 주는 거라면 이야기가 다르지.
If it's from a best friend, it's different.

이야기가 다르다: make a different story,話が違う,C'est une autre histoire,ser diferente el cuento,,(шууд орч.) өөр яриа; өөр хэрэг,là chuyện khác,(ป.ต.)เรื่องราวต่างกัน ; คนละเรื่องกัน, ไม่เกี่ยวกัน,ceritanya jadi berbeda,другой разговор,跟原先说得不一样,

💕Start 이야기가다르다 🌾End

Start 이

이 End

Start 야

야 End

Start 기

기 End

Start 가

가 End

Start 다

다 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 旅行 (98) • 健康 (155) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 住居生活 (159) • 位置を表すこと (70) • マスメディア (47) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の違い (47) • 心理 (191) • 薬局を利用すること (10) • 恋愛と結婚 (28) • 買い物 (99) • 服装を表すこと (110) • 性格を表すこと (365) • 謝ること (7) • 食べ物を説明すること (78) • 科学と技術 (91) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 電話すること (15) • 病院を利用すること (204) • お礼 (8) • 歴史 (92) • 地理情報 (138) • 失敗話をすること (28) • 学校生活 (208) • 挨拶すること (17) • 食べ物を注文すること (132) • 外見を表すこと (97) • 気候 (53)